My love
Paroles : Valérie Harvey
Musique : Philippe Arsenault
Pour acheter la chanson...

My love, anata wa shiranai ne
Yume de « My love » to yobitakatta
My love, namae ni yasashiku fureta
Subete no monogatari ni kaita

My love, yume de saikou no koibito
Watashi no kodomo to chichi ni natta
My love, subete no yasashisa, yoru ni,
Takusan no iro no e ni natta.

My love, zenbu no kotoba, yoru ni,
Yume no naka de, ai no kotoba ni natta

Anata wa watashi no
Ude no naka de naita
Subete wo hanashita
Doredake anata ga kanashii ka wo

Anata wa yoku saken da
« Jinsei ga amari ni hidoi »
Watashi no me wo sagashita
Atatakai kanji wo sagashita

Kanojo no koto wo kangaeru
Tsuioku ni fukette bakari
Watashi ni dandan chikazuita
Watashi ni « arigatou » to itta

(solo)

My love, « sayonara » wo ii ni kita
Omoide ga kanashisugiru
Watashi tachi no monogatari
Hajimaru koto wa nakatta
Koko ni owaru

Kibou ga nai
Anata to mou naku koto wa nai
Konya tatta hitori de naku
Hoka no dareka ga anata wo tasukeru
Hoka no dareka ga ai suru

Anata wa yoku saken da
« Jinsei ga amari ni hidoi »
Watashi no me wo sagashita
Atatakai kanji wo sagashita

Kanojo no koto wo kangaeru
Tsuioku ni fukette bakari
Watashi ni dandan chikazuita
Watashi ni « arigatou » to itta


My love, hakanai monogatari
Mou shinjirarenai
Gomen nasai.

My love, si tu savais comme je t'ai souvent
Appelé "My love" dans mes rêves
My love, j'ai caressé ton nom
Je l'ai mis dans mes histoires

My love, dans mes rêves, tu devenais pour moi 
Le meilleur des amants, le père de mes enfants
My love, toute ta gentillesse est devenue le soir
Des peintures en couleurs

Mon amour, tes moindres mots, le soir,
Dans mes rêves, devenaient des mots d'amour

Et toi, tu pleurais sur elle
Tu pleurais dans mes bras
Tu me racontais tout d'elle
Combien tu la regrettais

Et toi, tu criais souvent
« La vie est injuste »
Tu cherchais mon regard
La chaleur de mon support

Et toi, tu pensais à elle
Tu chérissais son souvenir
Tu te rapprochais de moi
Tu me remerciais pour tout

(solo)

Mon amour, je suis venue  te dire adieu.
Les souvenirs sont trop tristes
Notre histoire qui n'a jamais existé
Je la termine ici.

Mes espoirs sont éteints
Je ne pleure plus avec toi
Ce soir, je pleurerai toute seule
Je laisse à d'autres le soin de te sauver
Je laisse à d'autres le soin de t'aimer

Et toi, tu criais souvent
« La vie est injuste »
Tu cherchais mon regard
La chaleur de mon support

Et toi, tu pensais à elle
Tu chérissais son souvenir
Tu te rapprochais de moi
Tu me remerciais pour tout

Mon amour, à notre faible histoire,
Je peux plus croire.
Pardonne-moi.